| Abstract: |
Notre e’tude se divise en trois chapitre’s. Les trois contribuent a’ secraiser toutes les ide’es qui se rapportent a’ montrer ce lien d’intertexies au a plusieurs aspects, aptes a’ etre livre’s lors de la repre’sentation du pesonnage: aspect culturel, aspect et aspect discursif.Dans le premier chapitre intitule’: ”Aspect culturel”, nous cssayerons de mettre en e’volution culturelle et intellectutuelle des deux he’ros d’apre’s une analyse intertextuelle: Julien sorel, le he’ros du Rouge et le Noir de stendhal et tartuffe, le protagoniste du Tartuffe de Molie’re. De plus, nous traiterons les hantises et les obsessions des deux he’ros.Quant au deuxie’me chapitre, qui a pour titre: ” Aspect the’matique”; c’est-a’-dire la signification de la re’fe’rence intertextuelle a’ travers un the’me, nous en e’tudierons les the’mes majeurs qui jouent un role essentiel dans ce jeu d’intertextualite’ dans les deux textes, les the’mes communs aux deux le’ros tels que: l’hypocrisie, l’arrivisme et l’ascension sociale, le lieu et la me’moire et enfin le mythe et l’histoire.Le troisie’me chapitre intitule’: ” Aspect discursif”, est consa’cre’ a’ l’etude des paroles des personnages comme outil de leur caracte’risation.Dans ce dernier chapitre, nous e’tudierons le the’^are comme re’fe’rence dans les deux oeures a’ travers l’intertextualite’; cest-a’-dire nous comptons expliquer comment Stendhal la technique the’^atrale sur son roman.Nous aborderons e’galement, dans ce chapitre, l’e’tude du monologue et du dialogue dans Le Rouge et le Noir comme des repe’res essentiels pour caracte’riser les personnages. Cette e’tude de me’canismes du monologue et du dialogue nous relecture du monologue et du dialogue the’^atral, qui nous espe’rons attentive; a’ travers Le Rouge et le Noir.
|
|
|