Hepatocellular carcinoma (HCC) is a malignant tumor with limited treatment options. Given this fact, it may be important to develop new molecular targeted therapies from natural products, especially those which are primary sources of effective anticancer drugs with distinct mechanisms. Moreover, the complementary use of traditional herbs or fruit may increase the possibility of finding curative options for cancer. Here we explore the anticancer effects and possible molecular mechanism of Barhi date extract using an HCC rat model. Thirty two male albino rats were arbitrarily allocated into four groups: a negative control group (NCG); a positive control group (PCG), which received CCl4 (1 ml/kg b.wt./ i.p.) twice a week for three months; a Barhi date extract (400 mg/kg b.wt./day/orally) treatment group (DTG) during the third month of CCl4 administration; and a cisplatin (1.5 mg/kg b.wt./ i.p.) treatment group ( CTG) during the third month of CCl4 administration. After treatment we performed biochemical analyses of all groups to assess relative eukaryotic initiation factor 2 alpha (eIF2α), extracellular signal-regulated kinases (ERKs), protein kinase RNA-like endoplasmic reticulum kinase (PERK), poly (ADP-ribose) polymerase (PARP), and CASPASE 3 protein content, and examined expression of the genes phosphatase and tensin homolog (PTEN) and protein kinase B (AKT). We also performed an immunohistochemistry assay for alpha-fetoprotein (AFP). Our data showed higher PARP and CASPASE3 levels and liver enzymes (alanine aminotransferase [ALT], aspartate aminotransferase [AST], and alkaline phosphatase [ALP]) in the PCG compared to the DTG and the cisplatin treatment group CTG. However, we also found a significant decrease in PTEN in the PCG relative to both the DTG and the CTG. We conclude that the anti-tumor activity of Barhi date extract may be mediated by the inhibition of cell proliferation and apoptosis via the ERK /PARP/caspase3 pathway and the AKT/ PTEN signaling pathways.