التأثير والتأثر بين المتنبى والمنوجهرى الدامغانى

تقوم الدراسة على دراسة مقارنة بين شاعرين كبيرين ينتميان الى لغتين مختلفتين هما:المتنبى والمنوجهرى الدامغانى وصولا الى نقاط الالتقاء والاختلاف وانقسمت الدراسة الى اربعة فصول : الاول هو التأثير والتأثر بين العرب والفرس ويدرس الفصل التأثير المتبادل بين العرب والفرس فى مجال اللغة والشعر والبلاغة والاثر السياسى والاجتماعى -اما الفصل الثانى بعنوان /الشكل الفنى للنص الشعرى بين الشاعرين -ويتحدث الباحث فيه عن السيرة الذاتية للمنوجهرى ودراسة للاثر العربى فى شعر المنوجهرى-والفصل الثالث تحت عنوان /التراكيب اللغوية والبلاغة/وتناول فيه الظواهر اللغوية والبلاغية فى شعر المتنبى والمنوجهرى متناولا اهم لظواهر مثل ظاهرة الخطاب والاغراق والادعاء والتقديم والتأخير واساليب الشرط واساليب الاستفهام واستخدام الضمائر -ثم الفصل الرابع تحت عنوان المستوى الصوتى والدراسة المقارنة وتحدث فيه عن كيفية تأثر الفرس بالعرب وآثاره خاصة فى مجال الشعر وعلاقة المتنبى بالفرس وتأثيره فهم 0